-
[泰文單字] ตู้:櫃子 vs. ชั้น:架子
泰文中「ตู้」這個詞通常用來指有門的櫃子或箱子,而「ชั้น」這個詞則是指無門的支架或平臺。這篇文章列出了一些「ตู้」和「ชั้น」的常用單詞,一起看下去吧!
-
[泰文近同音字] – ล้าง(洗)、หลัง(⋯之後)
初學泰文練習聽寫時我常常把ล้าง和หล้ง這兩個字搞混(長短音分辨障礙😅),如果你也和我一樣有相同問題,覺得有很多字聽起來很類似,我建議多記一些短句來幫助記憶,不要一直執著在單詞本身,我覺得多記短句和短語除了可以幫助記憶,也可以擴充自己的詞彙!這次來看看ล้าง 和 หลัง 這兩個單字的介紹吧!
-
終於要出發去泰國學泰文了!去哪裡?去多久?
從幾年前自己摸索泰文開始,到去年 2022 在泰國語言學校上了半年的線上密集泰文課,今年 2023 我終於要出發去泰國了!在這篇文章中,我想紀錄倒數一週要出發去泰國的雀躍,也會和大家分享接下來我去泰國的規劃!
-
[泰文單字] 時間篇 5:「 日 / 週 / 月 / 年」的泰文怎麼說?(含音檔)
「日 / 週 / 月 / 年」的泰文怎麼說?這次時間篇 5 可以說是時間單位大統整,會把先前散落在各篇的時間單位統合在一起,將日常生活中常使用的各種時間單位從「秒」到「年」到「世紀」通通列出來,一起來看看吧~
-
[泰文單字] 時間篇 4:「 昨天 / 今天 / 明天」的泰文怎麼說?(含音檔)
「昨天 / 今天 / 明天」的泰文怎麼說?泰文單字時間篇已經到了第 4 篇了!這次整理了「昨天 / 今天 / 明天」的泰文單字,屬於非常常用的必備字!除此之外,也會補充「前天、後天」等的泰文說法,一起看下去吧~~
-
[泰文文法] กับ vs. และ:同樣翻譯成「和」,但差在哪裡?
「กับ 和 และ 差在哪裡?」กับ 和 และ 在中文裡都會翻譯成 「和」,對於中文母語者的我們很常會搞不清楚 กับ 和 และ 的差異對吧!這次泰文文法要來破解這個困惑很多人的問題,如果你也不太確定กับ 和 และ 的差別,那一定要看這篇文章!
-
[泰文單字] 親戚篇:「姑 / 舅 / 叔 / 姨」的泰文怎麼說?(含音檔)
「姑 / 舅 / 叔 / 姨 / 姪 / 甥 / 表堂兄弟姐妹」的泰文怎麼說?除了爸爸媽媽、爺爺奶奶、兄弟姐妹以外,親戚也是家族重要的一部分吧,這次文章整理了家庭親戚成員的泰文單字,一起來看看吧!
-
[泰文單字] คุณ 除了「你」以外,還有什麼意思?
คุณ 除了「你」以外,還有什麼意思?這次泰文單字簡單整理了 คุณ 的 3 種意思,最後也小小介紹一下 คุณ 的近音字 คูณ 的用法,一起看下去吧~
-
[泰文文法] ความ, การ:把 動詞 / 形容詞 變成名詞!
這次要來介紹 ความ, 和 การ 的用法!在泰文中,把動詞或形容詞前加上 ความ 或 การ,就可以把動詞或形容詞變成名詞,至於ความ 或 การ 的使用差別,就繼續往下看吧~~
-
[泰文單字] 手足篇:「兄 / 弟 / 姐 / 妹」的泰文怎麼說?「老大 / 老么」的泰文怎麼說?(含音檔)
之前泰文單字家庭篇介紹了基本家庭成員的泰文,這次手足篇會仔細介紹「兄弟姐妹」以及「老大 / 老么」等小孩排行的泰文說法,一起來看看吧!
-
[泰文文法] คือ vs. เป็น :同樣翻譯成「是」但差在哪裡?
คือ 和 เป็น 大概是泰文文法中魔王等級的存在吧!中文雖然都同樣翻譯成「是」,但到底差在哪裡? คือ 和 เป็น 雖然中文都是「是」的意思,在很多句子裡也可以交互使用不影響句意,後面也都接續名詞,但在泰文思維裡還是有著本質上的差異!
-
[泰文單字] 顏色篇:「紅 / 橙 / 黃 / 綠 / 藍 /靛 / 紫」的泰文怎麼說?(含音檔)
「紅 / 橙 / 黃 / 綠 / 藍 /靛 / 紫」各種顏色的泰文怎麼說?「深~色 / 淺~色」又要怎麼說?來看看這次的泰文單字顏色篇吧!
-
[泰文單字] 時間篇 3:「早上 / 中午 / 晚上」的泰文怎麼說?(含音檔)
除了精確的時分秒以外,平常我們也還會用早上 / 中午 / 傍晚 / 晚上⋯這樣概略的時間段來表示時間對吧!泰文也是一樣,這次泰文單字時間篇第三集,整理了一天的各個時間段的泰文說法,一起來看看吧,Let's go!
-
[泰文單字] ยิง:射擊 – ยิงกระต่าย?射兔子代表什麼意思?
前陣子跟風看完《黑幫少爺愛上我》後學了一堆平常用不太到的單字,趁著黑幫後遺症還沒退散,這次泰文單字簡單介紹一個在劇中蠻常出現的動詞 ยิง ,是「射擊」的意思,最後也會小補充我在查資料時查到的 ยิงกระต่าย (射兔子?)的有趣內容!
-
[泰文近同音字] – แมลง(昆蟲)、มะเร็ง(癌症)
泰文近同音字第三集,這次要來介紹的近音字是แมลง(昆蟲)、มะเร็ง(癌症)這兩個字,Let's go!